中文
無痕頭頸部手術
機器手臂手術在頭頸部腫瘤的應用

經由機器手臂輔助手術，醫師可以通過隱藏式的切口，用更大的視野，精確度，靈活地控制操作，減少手術切口所造成的疤痕。在完全不影響顏面及頸部外觀下，完成頭頸部腫瘤的切除和治療，是目前有效的無痕治療方法。

機器手臂手術和傳統的開放手術傷口情形比較：
傳統的開放手術
傳統的手術方法，前頸部的皮膚需要有接近腫瘤大小的手術切口，以便能看清甲狀腺腫瘤的位置，因此有明顯的傷口及疤痕，影響個人外觀形象。而且頭頸部的傷口不易藉由衣著打扮遮掩，未來還有除疤的可能性和需求(如左圖)。

機器手臂手術
手術傷口非經由頸部的正前方，而是經由腋下的傷口，將內視鏡及機器手臂操縱的器械伸長到頸部執行甲狀腺腫瘤切除。手術完成後，完全不會於前頸和前胸形成疤痕，只有腋下單一傷口 (如右圖)。

此種手術方式可清楚地鑑別神經、腺體、及錯綜複雜的血管，完成腫塊之切除。由於發生在頭頸部的良性腫瘤，不需大範圍的切除病灶，是機器手臂手術相當合宜的適應病例。