| English Name | Chinese Name |
|---|---|
| Surgery, Thoracic Surgery & Trauma | 一般.胸腔及創傷外科 |
| Surgical ICU | 一般外科加護病房 |
| Internal Medicine ICU | 內科加護病房 |
| Cardiovascular Medicine ICU | 心臟內科加護病房 |
| Cardiovascular Surgery ICU | 心臟外科加護病房 |
| Respiratory Care ICU | 呼吸照護加護病房 |
| Neuro-Surgery ICU | 神經外科加護病房 |
| Trauma ICU | 創傷加護病房 |
| Thoracic Surgery ICU | 胸腔外科加護病房 |
| English Name | Chinese Name |
|---|---|
| Operating Theatre | 手術室 |
| Recovery Room | 恢復室 |
| Cardiopulmonary Function Lab | 心肺功能室 |
| Cardiac Cath Room | 心導管室 |
| Angiography Room | 血管攝影室 |
| Equilibrium Function Test Room | 平衡功能檢查室 |
| Orthopedic Function Lab | 骨科功能檢查室 |
| MRI | 磁振掃描室 |
| Ultrasound Medical Imaging | 超音波室 |
| Cardiovascular Center | 心血管中心 |
| Endoscopic Center of Optical Diagnostics and Therapeutics | 內視鏡光學診斷暨治療中心 |
| Tai Cheng Stem Cell Therapy Center | 台成幹細胞治療中心 |
| Hemodialysis Center | 血液透析中心 |
| Admission Service Center | 住院服務中心 |
| Burn Center | 燒傷中心 |
| Mechanic Center | 動力中心 |
| PD Center | 腹膜透析中心 |
| Stroke Center | 腦中風中心 |
| Cyberknife Center | 電腦刀中心 |
| Transplantation Research Center | 臨床免疫研究中心 |
| Inpatient Pharmacy | 住院調劑科 |
| Neurologic Electro-diagnosis | 神經部電子診斷科 |
| Forensic Medicine | 法醫學科 |
| Neurology | 神經內科 |
| Neuro-Surgery | 神經外科 |
| Blood Bank | 輸血醫學科 |
| Palliative Care | 緩和醫療科 |
| Plastic Surgery | 整型外科 |
| English Name | Chinese Name |
|---|---|
| Complaints and Comments Center | 投訴服務處 |
| Cashier | 出納組 |
| Maintenance Division | 保管組 |
| Distribution Division | 配給組 |
| Procurement Scetion | 採購組 |
| General Affairs Section | 庶務組 |
| Management Adminstration Scetion | 經營管理組 |
| Police Corps | 警衛室 |
| Central Control | 中央監控室 |
| English Name | Chinese Name |
|---|---|
| Buddhist Worship Room | 佛堂 |
| Prayer Room | 祈禱室 |
| Breastfeeding Room | 哺（集）乳室 |
| Employee Parking Lot | 員工停車場 |
| 1ST Conference Room | 第一會議室 |
| Conference Rooms | 會議室 |
| Main Lobby | 大廳 |
| Post Office | 郵局 |
| Bank | 銀行 |
| Restaurants | 餐廳 |
| Market Square | 購物中心 |